Eucalypt Stew 出版公司:Strategic Book Publishing and Rights Co. 作者:David J. McMullen 類型:親子童書-兒童繪本 PDF電子書 英文版
商品資料
作者：David J. McMullen
出版社：Strategic Book Publishing and Rights Co.
出版年：2014
課程類型：親子童書>兒童繪本
檔案格式：PDF
ISBN：9781625160119
書籍簡介
清乾隆十二年（1747），乾隆皇帝敕撰《欽定滿洲祭神祭天典禮》，由允祿等人以滿文編定刊行；乾隆四十五年（1780），經阿桂、于敏中譯成漢文，收入《四庫全書》。書分六卷，係由大內現行條例、掌故、祝辭，以及器用數目和形式圖組成，官方特賦予隆重國家儀制、展現立國規模、宣揚滿洲傳統等多重意義，為研究清朝宮廷薩滿祭祀儀式的重要材料。史學家金毓黻（1887-1962）曾言：「是書有滿文、漢文二本，是則讀是書者，非兼通滿文，不能博其義蘊。」朝鮮學者金九經（1906-1950）則說：「欲研究是書者，舍滿文原本，莫能得精確之認識矣。」
本《譯註》以日本東洋文庫藏滿文《清文祭祀條例》（乾隆十二年）、《欽定滿洲祭神祭天典例》（乾隆四十五年）為底本，逐句轉寫羅馬拼音、譯出漢文，復與《文淵閣四庫全書》本對照；遇有專門詞彙，則據《御製增訂清文鑑》、《清文總彙》等字書的釋義加註，期能提供後續研究參考。作者簡介
譯註者簡介
葉高樹
國立臺灣師範大學歷史研究所博士，專攻清史，現為國立臺灣師範大學歷史學系教授。著有專書《降清明將研究（1618-1683）》、《清朝前期的文化政策》，以及〈康熙皇帝的焦慮──立儲、開邊和歷史定位〉、〈從「八家均分」到「按官給俸」──清朝八旗俸餉制的建立〉等學術論文四十餘篇。章節
《欽定滿洲祭神祭天典禮》 編譯、版本及其史料價值 葉高樹 (第15頁)凡例(第39頁)《欽定滿洲祭神祭天典禮》譯註(第41頁)第一冊(第43頁)- 上諭(第44頁)
- 職名(第49頁)
- 目錄(第54頁)
- 祭神祭天議(第59頁)
- 獻鮮背鐙祭議(第63頁)
- 彙記滿洲祭祀故事(第67頁)
- 坤寧宮元旦行禮儀注(第91頁)
- 堂子亭式殿元旦行禮儀注(第92頁)
- 堂子亭式殿祭祀儀注(第94頁)
- 堂子亭式殿祭祀祝辭(第98頁)
- 尚錫神亭祭祀儀注(第99頁)
- 尚錫神亭祭祀祝辭(第101頁)
- 恭請神位祭於堂子儀注(第102頁)
- 恭請神位入宮儀注(第104頁)
- 坤寧宮月祭儀注(第106頁)
- 坤寧宮月祭祝辭(第129頁)
- 祭神翌日祭天儀注(第139頁)
- 祭神翌日祭天贊辭(第146頁)
第二冊(第147頁)- 坤寧宮常祭儀注(第148頁)
- 坤寧宮常祭祝辭(第167頁)
- 四季獻神儀注(第177頁)
- 四季獻神祝辭(第181頁)
- 浴佛儀注(第183頁)
- 浴佛祝辭(第191頁)
第三冊(第193頁)- 報祭儀注(第194頁)
- 報祭祝辭(第213頁)
- 堂子立杆大祭儀注(第224頁)
- 堂子立杆大祭祝辭(第236頁)
- 坤寧宮大祭儀注(第238頁)
- 坤寧宮大祭祝辭(第260頁)
- 大祭翌日祭天儀注(第271頁)
- 大祭翌日祭天贊辭(第278頁)
第四冊(第279頁)- 求福儀注(第280頁)
- 求福祝辭(第290頁)
- 為嬰孩求福祝辭(第295頁)
- 獻雛雞背鐙祝辭(第300頁)
- 獻子鵝背鐙祝辭(第301頁)
- 獻魚背鐙祝辭(第302頁)
- 獻雉背鐙祝辭(第303頁)
- 獻鮮背鐙祝辭(第304頁)
- 堂子亭式殿祭馬神儀注(第305頁)
- 堂子亭式殿祭馬神祝辭(第309頁)
- 正日祭馬神儀注(第310頁)
- 正日祭馬神祝辭(第327頁)
- 次日祭馬神儀注(第338頁)
- 次日祭馬神祝辭(第355頁)
- 跋語(第366頁)
- 奏(第372頁)
第五冊(第375頁)第六冊(第431頁)徵引書目(第474頁)
|
|
電子書綜合教學
